Yes, with planning. Cold does not stop the chemistry, it slows it down and it adds a failure mode.
Two things change. Cure takes longer, so the schedule stretches and every coat has to be given its time instead of the time you would like it to take. And the slab gets cold enough that moisture condenses on it, which puts a film of water between the concrete and the coating right when you need the two to bond.
So you heat the space, and you heat it long enough that the slab itself comes up, not just the air. A big concrete floor holds cold for a long time after the air already feels fine. Then you watch the dew point through the install rather than checking it once at the start.
Low temperature formulations exist and they help. Plan the extra cure time before you open the area back up, because that is the part facilities try to compress and it is the part that will not compress.
Scheduling a floor around a winter shutdown? See how we plan cold weather commercial epoxy installation in St. Louis.